Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



magote - grande quantidade
não páras no armeiro - não páras quieto
ela veio à tua pergunta - ela veio à tua procura
fedelhos - crianças
poças - interjeição de desagrado equivalente a chiça
porra - mais uma interjeição de desagrado, mais pesada do que poças mas muito, muito mais suave do que tudo o resto. A sério, se ouvirem alguém a dizer porra não levem a mal, é banalíssimo, ok?
beiços - lábios
gaita de beiços - harmónica/ realejo


(estou fascinada com isto, confesso)

publicado às 08:42


10 comentários

Sem imagem de perfil

Anónimo 18.09.2010

Olá,

Gostaria de salientar,se me permite, que a maior parte destas expressões variam de cidade para cidade do alentejo, em Estremoz por exemplo, onde me encontro nunca ouvi: beiços nem gaita de beiços, no entanto "o ela veio à tua pergunta", ouço-o diariamente, assim como porra e poças.
Para aumentar a sua lista, garanto-lhe que crianças no alentejo,não são fedelhos, mas sim gaiatos e gaiatas. Assim, como em beja são moços e moças, e para a zona do entroncamento são cachopos e cachopas.

Se me lembrar de mais, volto aqui.
ah, lembrei-me do aventar, mas já vi que foi referido.
ana

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor